« Le commissaire Kohn reprit l’affaire en main. Passé les émois de cette promotion inattendue, il eut un pressentiment terrible… La clé du mystère devait se trouver au cœur de ce mécanisme déroutant qui depuis sa plus tendre enfance n'avait cessé de lui faire défaut : comprendre. »
« Ce qui est bien avec la vieillesse, c’est qu’elle n’est jamais monotone ! Tu commences à peine à t’habituer à être vieux et ça y est, tu es déjà encore plus vieux. Et il n’y a plus qu’à recommencer.
« Que m’a-t-il fait, ce garçon froid et gauche qui se prend à chaque déplacement les pieds dans mes jambes, s’emmêle dans les commandes, me sert de la bière chaude et fait de l’humour toujours mal à propos ? Que m'a-t-il fait pour que je le déteste à ce point ? »