« Les courtisans…

« Les courtisans avaient depuis longtemps perdu leur roi et continuaient 
de flatter, par une vieille habitude, les plus modestes chimères du palais. » 

(le Château dans le temps)

« La posture…

« La posture était délicate et l’attente fut sans escarres. » 

(Casting pour un tarot)

« L’inspecteur Fioletti…

« L’inspecteur Fioletti ne sut s’il devait attribuer le doute qui s’insinuait en lui à son instinct ou à son habileté dans l’art des déductions les plus retorses ; mais, faisant fi des apparences, il finit par écarter la thèse du suicide. »

 (Coups de froid sur Palerme)

« Un tableau de chasse…

« Un tableau de chasse reste un tableau de chasse. » 

(Éloge des méritantes)

« "Mutatis mutandis",…

« Mutatis mutandis, il se surprit à éprouver une illégitime nostalgie

 pour le jeune homme qu’il n’avait jamais été. »

(le Chant des acariens)

« Le "perdron"…

« Le perdron promène ses humeurs comme une couvée. » 

(Notes sur quelques animaux remarquables)

« Ils aimaient…

« Ils aimaient s’ignorer ostensiblement mais rêvaient de rencontres orageuses. » 

(Vingt Mille Dieux sous l’amer)

« Rescapés…

« Rescapés des plus terribles combats, ils manifestaient encore, sur le chemin du retour, 

une sorte de penchant enfantin pour le camouflage. » 

(la Guerre des moutons)

« Et les bêtes…

« Et les bêtes innombrables m’enseignèrent que les bonnes manières 
se cultivent lentement. »

(la Corne, le Garrot et le Chemin)

« Les questions…

« Les questions tout à fait indiscrètes vont toujours par deux. »

(le Livre des effarouchements)